2006-09-18
Faz hoje 25 anos...
... que a pena de morte foi abolida em França. Na minha opinião este é um dos pontos altos da presidência de Mitterrand que noutros aspectos desiludiu muitos dos que confiaram nele. A abolição foi assumida durante a campanha eleitoral de 1981 contra a opinião da maioria dos franceses (em 1981 cerca de 2/3 dos franceses eram contra a abolição). Foi Robert Badinter, advogado, militante contra a pena de morte de longa data, na altura ministro da justiça, que apresentou ao parlamento a lei de abolição.
Passados 25 anos cerca de 42% dos franceses ainda defendem o restabelecimento da pena capital; este é um dos assuntos onde a clivagem esquerda/direita é mais visível na sociedade francesa com 89% dos eleitores de extrema-direita (FN, MNR), 60% da direita (UMP), 30% dos socialistas e 29% dos comunistas favoráveis à pena de morte (ver o artigo do Nouvel Obs).
Para terminar deixo-vos uma citação do discurso de Badinter de 17 de Setembro de 1981 no parlamento quando do ínicio dos debates:
"Demain, grâce à vous, la justice française ne sera plus une justice qui tue. Demain, grâce à vous, il n'y aura plus pour notre honte commune, des exécutions furtives, à l'aube, sous le dais noir, dans les prisons françaises. Demain, les pages sanglantes de notre justice seront tournées. A cet instant, j'ai le sentiment d'assumer, au sens ancien, au sens noble, le plus noble qui soit, le mot de ministère c'est le service, j'ai le sentiment de l'assumer. Demain, c'est l'abolition.
Législateurs français, de tout mon coeur, je vous remercie."
Passados 25 anos cerca de 42% dos franceses ainda defendem o restabelecimento da pena capital; este é um dos assuntos onde a clivagem esquerda/direita é mais visível na sociedade francesa com 89% dos eleitores de extrema-direita (FN, MNR), 60% da direita (UMP), 30% dos socialistas e 29% dos comunistas favoráveis à pena de morte (ver o artigo do Nouvel Obs).
Para terminar deixo-vos uma citação do discurso de Badinter de 17 de Setembro de 1981 no parlamento quando do ínicio dos debates:
"Demain, grâce à vous, la justice française ne sera plus une justice qui tue. Demain, grâce à vous, il n'y aura plus pour notre honte commune, des exécutions furtives, à l'aube, sous le dais noir, dans les prisons françaises. Demain, les pages sanglantes de notre justice seront tournées. A cet instant, j'ai le sentiment d'assumer, au sens ancien, au sens noble, le plus noble qui soit, le mot de ministère c'est le service, j'ai le sentiment de l'assumer. Demain, c'est l'abolition.
Législateurs français, de tout mon coeur, je vous remercie."
Comments:
<< Home
_____________________________
Parabéns pelo post. Pelo menos, essa foi uma das coisas que acabou por correr bem... apesar de tudo.
Parabéns pelo post. Pelo menos, essa foi uma das coisas que acabou por correr bem... apesar de tudo.
Ousar lutar - Ousar vencer !
Não era este o lema do camarada Abel que agora preside à comissão europeia
Enviar um comentário
Não era este o lema do camarada Abel que agora preside à comissão europeia
<< Home